Sources chaude à Norris Geyser Basin sur le lac yellowstone -- Hot Spring at Norris Geyser Basin on Yellowstone Lake.Un matin, nous avons pu voir des wapitis boire dans les sources chaudes. -- One morning, we saw some elks drinking in the hot springs.Je peux encore sentir le souffre.... -- I can still smell the sulphur...2007 YellowstoneAllez... -- Ready, set...C'est parti ! -- Go !Les chaudrons de boue ne bouillonnent pas; ce sont des gaz qui explosent..-- Mudpots are not boiling; the explosive action is due to gases.Des bisons partout, partout. -- Bisons everywhereLes montagnes de gros-souffles sont couvertes d'évents à vapeur. -- Les Roaring Mountains are covered with fumaroles or steam vents,Un ruisseau tranquille le long de la route -- A quiet creek alongside the road.Les montagnes font aussi partie des plaisirs du parc -- Mountains are also part of the landscape of the park.Des bactéries et algues chaudes poussent en abondance dans l'Orange Spring Mound et créent une tapisserie de couleurs vivantes. -- Heat-dwelling bacteria and algae grow abundantly in Orange Spring MouLes travertins de calcaire forment de spectaculaires terrasses à Mammoth Hot Springs. -- At Mammoth Hot Springs, the travertine (calcium carbonate) forms spectacular terraces.Un monde irréel ! -- An unreal world!Source chaude à Mammoth Hot Springs. -- Hot spring at Mammoth SpringsLes paysages, sons et odeurs du premier parc national jamais créé au monde sont des plus mémorables. -- The sights, sounds and smells of the world's first national park are most memorable.