Après avoir passé l'été sur l'île de Vancouver, nous avons pris la route du Sud. Voici les deux premiers parcs visités de ce périple de cinq semaines, pratiquement sans communications téléphoniques ou électroniques.De vraies vacances ! ---- After spending the summer on Vancouver Island, we took the road to the South. Here are the first two parks visited during this five week trip, mostly without telephone or electronic communications. Real vacations!
Départ de Victoria par traversier vers Port Angeles, Washington--- Departure from Victoria on the ferry towards Port Angeles, Washington.2008 Arrivée  au camping de Fruita, Capitol Reef National Park , Utah--- Arriving at Fruita campground, Capitol Reef National Park, UtahFruita est un de nos campings préférés. --- Fruita is one of our favorites camping.Les paysages de Capitol Reef sont époustoufflants. --- The landscapes pf Capitol Reef are awesome.Une des nombreuses biches dans le camping ---- One of many mule deers in the campgoundFormations géologiques fascinantes sur les rochers ---  Fascinating geological formations on the rocksLa fin de la route de terre, à moins d'avoir un VTT --- The end of the dirt road, unless you have a 4WDPictogramme --- PictographMignon et si petit ! -- Cute and so small!Les talents de Jérôme à l'oeuvre ! --- Jérôme's talent at work!2008 - Heureux et comblés à Capitol Reef--- Happy and fullfiledUne des vues imprenables du Grand Staircase Escalante National Monument ---- One of the magnificent views of Grand Staircase Escalante National MonumentKodachrome Basin State Park riche en couleurs, près de Bryce Canyon --- Colourfull Kodachrome Basin State Park, close to Bryce CanyonExtraordinaire ! -- Out of this world!Scorpion lors d'une promenade guidée la nuit à Petrified Forest State Park, Escalante --- Scorpio on a guided tour at night at Petrified Forest State Park, EscalanteBois pétrifié sur le sentier du camping à Escalante -- Petrified wood on the trail at Escalante campground