La pluie menace au campingArrivée de la petite famille à Salt LakeGrowth 25 avec Julie et DanielOn s'amuse bien au campingAu camping, Papy et CélineMoment tendre entre mère et fille dans la camionnetteJulie s'apprête à donner sa conférenceLouise pousse Céline dans les grands couloirs du centre des congrès.Titre de la présentation de JulieConvention CenterUn des grands corridors de l'ArenaCéline fait un beau somme dans un coin tranquille de l'aréna.Mamie prend Céline en flagrant délit de se barbouiller...Team Game Changers InternationalJérôme et Céline au camping de Salt Lake CityGold DirectorsCéline veut enlever ses chaussuresTerrain de jeux à l'aréna